Oct. 3, 2024
Murder by Mail: The Deadly Scams of the Lonely Hearts Killers

Murder by Mail: The Deadly Scams of the Lonely Hearts Killers
Get ready for a wild and twisted dive into the lives of Martha Beck and Raymond Fernandez, also known as the "Lonely Hearts Killers." In this episode, we unravel Martha's difficult...
Murder by Mail: The Deadly Scams of the Lonely Hearts Killers
Get ready for a wild and twisted dive into the lives of Martha Beck and Raymond Fernandez, also known as the "Lonely Hearts Killers." In this episode, we unravel Martha's difficult childhood, her struggle to find love, and her fateful connection to Raymond—a conman with a dark history and dangerous charm. Together, they scammed and murdered vulnerable women they lured through lonely hearts ads. But how did these two seemingly ordinary people become cold-blooded killers? We’ll explore the trauma, manipulation, and crime spree that shook post-war America. You won’t believe how far they went in the name of "love."
Thanks a ton for listening to 10 Minute Murder—your support means the world!
Make sure to subscribe so you never miss a quick, chilling episode. Got friends who are obsessed with true crime? Share the show with them and let them join the binge!
For more updates, behind-the-scenes, and episode visuals, connect with us on social media.
10minutemurder.com
email: joe@10minutemurder.com
_______
Follow 10 Minute Murder-
Facebook:
https://facebook.com/10MMpodcast
Instagram:
https://www.instagram.com/10minutemurder/
TikTok:
https://www.tiktok.com/@10minutemurder
Threads:
https://www.threads.net/@10minutemurder
Youtube:
https://youtube.com/channel/UCkJLUCEZlkn9In3AA46RVxw
Have a case you want us to cover? Or maybe just want to chat with Joe? Drop your suggestions or questions to the email above. We'd love to hear from you!
*******
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/10-minute-murder--4603604/support.
Get ready for a wild and twisted dive into the lives of Martha Beck and Raymond Fernandez, also known as the "Lonely Hearts Killers." In this episode, we unravel Martha's difficult childhood, her struggle to find love, and her fateful connection to Raymond—a conman with a dark history and dangerous charm. Together, they scammed and murdered vulnerable women they lured through lonely hearts ads. But how did these two seemingly ordinary people become cold-blooded killers? We’ll explore the trauma, manipulation, and crime spree that shook post-war America. You won’t believe how far they went in the name of "love."
Thanks a ton for listening to 10 Minute Murder—your support means the world!
Make sure to subscribe so you never miss a quick, chilling episode. Got friends who are obsessed with true crime? Share the show with them and let them join the binge!
For more updates, behind-the-scenes, and episode visuals, connect with us on social media.
10minutemurder.com
email: joe@10minutemurder.com
_______
Follow 10 Minute Murder-
Facebook:
https://facebook.com/10MMpodcast
Instagram:
https://www.instagram.com/10minutemurder/
TikTok:
https://www.tiktok.com/@10minutemurder
Threads:
https://www.threads.net/@10minutemurder
Youtube:
https://youtube.com/channel/UCkJLUCEZlkn9In3AA46RVxw
Have a case you want us to cover? Or maybe just want to chat with Joe? Drop your suggestions or questions to the email above. We'd love to hear from you!
*******
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/10-minute-murder--4603604/support.
WEBVTT
1
00:00:03.439 --> 00:00:06.120
When you think of the Roaring twenties and thirties, you
2
00:00:06.360 --> 00:00:11.359
probably picture jazz, flapper dresses and gats By level parties.
3
00:00:11.720 --> 00:00:15.279
But beneath all the glitz, some stories don't end with
4
00:00:15.359 --> 00:00:18.879
a champagne toast. Today we're diving into the twisted tale
5
00:00:18.920 --> 00:00:23.000
of Martha Beck and Raymond Fernandez, a couple who turned
6
00:00:23.199 --> 00:00:27.640
love into a deadly scam. From lonely hearts ads to
7
00:00:27.879 --> 00:00:32.119
brutal murders. This is a story of deception, betrayal, and
8
00:00:32.200 --> 00:00:36.119
a dark romance gone horribly wrong. So buckle up because
9
00:00:36.159 --> 00:00:39.520
this love story you're not going to forget. Welcome to
10
00:00:39.520 --> 00:00:52.560
ten minute murder. When it comes to the Roaring twenties
11
00:00:52.560 --> 00:00:55.799
in America, we all get this mental picture. We usually
12
00:00:55.799 --> 00:01:00.280
think of big parties, champagne glasses, and cars, those old
13
00:01:00.320 --> 00:01:03.399
fancy cars. Rarely do we think about health care or
14
00:01:03.439 --> 00:01:07.159
someone that could be struggling with obesity. But that was
15
00:01:07.239 --> 00:01:10.840
the case for Martha Jules Seabrook. Doctors claimed that she
16
00:01:10.879 --> 00:01:13.959
had a problem with her glands, which was the common
17
00:01:14.000 --> 00:01:17.079
diagnosis to explain why someone would be struggling with their
18
00:01:17.079 --> 00:01:20.400
weight at that time. But the truth is, we don't
19
00:01:20.400 --> 00:01:23.159
know why Martha was bigger than the other girls her age.
20
00:01:23.480 --> 00:01:25.879
What we do know is that her weight led her
21
00:01:25.920 --> 00:01:29.760
to entering puberty prematurely, and that was quickly followed by
22
00:01:29.959 --> 00:01:33.920
another traumatic event. Martha would later claim that her brother
23
00:01:34.079 --> 00:01:36.959
had sexually abused her as a child, and when her
24
00:01:36.959 --> 00:01:40.599
mother found out, instead of punishing her brother, she beat
25
00:01:40.760 --> 00:01:44.480
Martha instead. That's why Martha ran away when she was
26
00:01:44.519 --> 00:01:47.359
only a teenager. She was quickly found and brought back.
27
00:01:47.560 --> 00:01:49.959
But now Martha knew that if she truly wanted to
28
00:01:50.040 --> 00:01:52.560
wait out of her situation at home, she was going
29
00:01:52.640 --> 00:01:56.680
to have to find one herself. She then went into nursing,
30
00:01:57.000 --> 00:01:59.640
which was a good start, but she struggled to find
31
00:01:59.680 --> 00:02:03.640
work even though she was qualified. Many hospitals and other
32
00:02:03.719 --> 00:02:07.200
health care facilities turned Martha down because of her weight,
33
00:02:07.599 --> 00:02:11.240
and she was forced to work as an undertaker's assistant instead.
34
00:02:11.919 --> 00:02:15.599
That was until the Second World War turned everything around
35
00:02:15.759 --> 00:02:20.840
and made qualifications more important than size. Martha was then
36
00:02:20.840 --> 00:02:22.360
able to get a job as a nurse for the
37
00:02:22.439 --> 00:02:25.840
United States Army in California. It was there that she
38
00:02:25.879 --> 00:02:29.919
would meet a local man and fall pregnant. Confronted with
39
00:02:30.039 --> 00:02:33.680
the woman carrying his child, he then refused to marry her,
40
00:02:34.080 --> 00:02:36.520
and Martha had to leave town to avoid the stigma
41
00:02:36.639 --> 00:02:39.800
of having a child out of wedlock. She returned home
42
00:02:39.840 --> 00:02:42.759
to Florida, where she told everyone that her husband had
43
00:02:42.800 --> 00:02:46.319
died in battle. Martha came back a hero and a
44
00:02:46.360 --> 00:02:49.319
war widow, and her daughter was welcomed into the community
45
00:02:49.400 --> 00:02:52.479
with open arms. It was a few months later, after
46
00:02:52.560 --> 00:02:56.599
her daughter was born, that Martha would find herself pregnant again.
47
00:02:57.360 --> 00:02:59.919
This time, the father was a local bus driver named
48
00:03:00.159 --> 00:03:04.439
Alfred Beck, and Alfred agreed to marry her. Martha took
49
00:03:04.439 --> 00:03:07.360
his name, but the marriage only lasted six months before
50
00:03:07.400 --> 00:03:10.680
the couple divorced. She would give birth to Alfred's son
51
00:03:10.840 --> 00:03:15.000
shortly after the paperwork for the divorce was finalized. Now
52
00:03:15.080 --> 00:03:18.759
a single mother to not one, but two children, Martha
53
00:03:18.840 --> 00:03:20.879
was out of work and had no one to help
54
00:03:20.919 --> 00:03:24.000
support her and her little family. She then placed a
55
00:03:24.039 --> 00:03:27.240
Lonely Hearts ad in a magazine and sat back to
56
00:03:27.520 --> 00:03:32.280
eagerly wait for a response. It was nineteen forty seven
57
00:03:32.400 --> 00:03:37.400
when Raymond Martinez Fernandez spotted Martha's Lonely heartsad, and he
58
00:03:37.479 --> 00:03:40.680
quickly put pen to paper. By then, he was already
59
00:03:40.680 --> 00:03:44.599
a serial responder to these kinds of advertisements, but Martha
60
00:03:44.680 --> 00:03:46.919
would have no way of knowing that. At the time,
61
00:03:47.599 --> 00:03:50.400
it had been some years since Raymond had starting responded
62
00:03:50.439 --> 00:03:54.240
to women who were looking for companionship all over the country.
63
00:03:55.319 --> 00:03:59.680
Born in nineteen fourteen in Hawaii, Raymond Fernandez was no
64
00:04:00.360 --> 00:04:02.639
to putting in hard work in the hopes of getting
65
00:04:02.680 --> 00:04:05.719
a reward in the end. As a teenager, he'd move
66
00:04:05.759 --> 00:04:09.000
from America to Spain, where he worked on his uncle's farm,
67
00:04:09.479 --> 00:04:13.120
got married, and had a family with a job, four children,
68
00:04:13.159 --> 00:04:15.280
and a loving wife to build a home for him.
69
00:04:15.599 --> 00:04:18.959
Raymond seemed to have it all, but he, like so
70
00:04:19.040 --> 00:04:21.839
many other men during that period in history, would find
71
00:04:21.920 --> 00:04:25.480
himself drafted to fight in World War II. He first
72
00:04:25.519 --> 00:04:28.079
served in the Spanish Navy before moving across to the
73
00:04:28.079 --> 00:04:31.519
British intelligence services. But when he was out on the
74
00:04:31.560 --> 00:04:35.279
other side of combat, a workplace accident changed the course
75
00:04:35.279 --> 00:04:39.879
of his life forever. Raymond experienced a head injury that
76
00:04:40.000 --> 00:04:43.560
left permanent damage to his frontal lobe. It was shortly
77
00:04:43.600 --> 00:04:47.560
after that that he began showing drastic changes in his personality.
78
00:04:48.319 --> 00:04:53.120
Gone was the young farmer, the loyal soldier and intelligence officer.
79
00:04:53.759 --> 00:04:57.959
Now Raymond was a burgeoning criminal. He abandoned his family
80
00:04:58.000 --> 00:05:00.759
in Spain and moved back to America, where he began
81
00:05:00.879 --> 00:05:05.120
robbing stores and homes. Shortly after his release from the hospital,
82
00:05:05.319 --> 00:05:08.040
he was caught during an attempted robbery and sent to
83
00:05:08.079 --> 00:05:11.399
prison for a year. It was during this incarceration that
84
00:05:11.519 --> 00:05:15.839
Raymond changed yet again. He learned about black magic and
85
00:05:15.920 --> 00:05:19.120
the power of voodoo from his cellmate, and after that,
86
00:05:19.439 --> 00:05:23.680
Raymond believed that this black magic had given him irresistible
87
00:05:23.759 --> 00:05:28.319
power over women. He used this newfound power to lure
88
00:05:28.360 --> 00:05:31.839
wealthy women in by responding to their lonely hearts ads,
89
00:05:32.360 --> 00:05:35.240
and once Raymond had them ensnared, he would take their
90
00:05:35.279 --> 00:05:38.839
money and leave them hanging. One more of his victims
91
00:05:38.959 --> 00:05:42.720
was unfortunate than others. Her name was Jane Thompson, and
92
00:05:42.800 --> 00:05:46.759
she ended up following Raymond on a trip back to Spain. There,
93
00:05:46.800 --> 00:05:50.199
he convinced her to change her will, leaving him as
94
00:05:50.279 --> 00:05:53.319
the sole beneficiary in case something were to happen to her.
95
00:05:53.920 --> 00:05:57.800
Jane Thompson then died, although her exact cause of death
96
00:05:57.879 --> 00:06:01.439
remains a mystery. Raymond would tell Jane's mother that she'd
97
00:06:01.480 --> 00:06:04.720
had a train accident. To others, he would say that
98
00:06:04.800 --> 00:06:08.199
she died of a heart attack. It's unclear if Raymond
99
00:06:08.240 --> 00:06:12.000
responded to Martha's ad with a similar intention of parting
100
00:06:12.040 --> 00:06:15.040
her from her money, but this meeting didn't go quite
101
00:06:15.079 --> 00:06:19.000
like the others had. Raymond visited Martha down in Florida
102
00:06:19.399 --> 00:06:21.879
and stayed with her for a short while before moving
103
00:06:21.959 --> 00:06:25.120
back to his home in New York. He left her
104
00:06:25.160 --> 00:06:28.399
life and her prospects intact. But by then it was
105
00:06:28.439 --> 00:06:32.360
already too late. Martha had been baited hook line and Singer,
106
00:06:32.720 --> 00:06:35.000
and she wasn't about to turn her back on true
107
00:06:35.079 --> 00:06:39.639
love without informing him of her plans. Martha showed up
108
00:06:39.639 --> 00:06:43.079
at Raymond's doorstep in New York with her two children
109
00:06:43.399 --> 00:06:45.639
and made it clear that she was willing to do
110
00:06:45.759 --> 00:06:49.839
anything it took to keep Raymond in her life. Raymond
111
00:06:50.000 --> 00:06:52.720
considered her offer and then explained the details of his
112
00:06:52.920 --> 00:06:56.560
lonely heart's scam. Instead of being put off when Raymond
113
00:06:56.560 --> 00:07:00.600
revealed himself to be a criminal, Martha dove deeper. She
114
00:07:00.720 --> 00:07:04.000
dropped her children off at the Salvation Army and completely
115
00:07:04.040 --> 00:07:08.519
devoted herself to Raymond and his schemes. This voodoo black
116
00:07:08.560 --> 00:07:12.639
magic stuff might actually be working. Raymond himself took this
117
00:07:12.720 --> 00:07:15.920
to mean that Martha truly loved him, especially because she
118
00:07:15.959 --> 00:07:19.680
had chosen him over her own children, and the scene
119
00:07:19.720 --> 00:07:23.160
was set. After that, Martha became an integral part of
120
00:07:23.240 --> 00:07:26.879
Raymond's scams. She only had one condition, and that was
121
00:07:26.959 --> 00:07:29.839
that Raymond didn't sleep with any of the women he
122
00:07:29.879 --> 00:07:33.839
would be conning. Raymond agreed, and the two fell into step,
123
00:07:34.480 --> 00:07:38.279
with Martha frequently posing as Raymond's sister and chaperoning his
124
00:07:38.399 --> 00:07:41.959
dates with wealthy, lonely women. But if Raymond had learned
125
00:07:42.000 --> 00:07:44.959
anything from his time living with Martha, it was that
126
00:07:45.040 --> 00:07:49.000
she would forgive him for pretty much anything. Martha came
127
00:07:49.040 --> 00:07:51.839
home one evening to find Raymond in bed with one
128
00:07:51.839 --> 00:07:56.120
of his victims, sixty six year old Janet Faye. Instead
129
00:07:56.120 --> 00:07:58.839
of being heartbroken that Raymond had violated the terms of
130
00:07:58.879 --> 00:08:03.360
their agreement, Martha took out her frustrations on Janet. She
131
00:08:03.480 --> 00:08:06.439
grabbed a hammer and hit Janet several times over the
132
00:08:06.480 --> 00:08:10.000
head with it, but Janet survived the ordeal. It was
133
00:08:10.000 --> 00:08:12.360
only when Raymond jumped in to help Martha that she
134
00:08:12.480 --> 00:08:17.000
lost the fight. Raymond then strangled Janet to death, and
135
00:08:17.079 --> 00:08:19.920
the two hid her body in the basement before fleeing
136
00:08:19.920 --> 00:08:23.639
to Michigan, they were welcomed into the home of another
137
00:08:23.759 --> 00:08:27.720
prospective victim. Her name was Delphine Downing, a twenty eight
138
00:08:27.839 --> 00:08:30.920
year old widow with a two year old daughter. Delphine
139
00:08:30.959 --> 00:08:33.679
believed that she was hosting a man who had responded
140
00:08:33.679 --> 00:08:37.720
to her ad named Charles Martin and his sister, but
141
00:08:37.759 --> 00:08:41.279
the truth was that she'd invited two snakes into her home.
142
00:08:42.120 --> 00:08:46.080
When Charles began trying to persuade Delphine to change her will,
143
00:08:46.519 --> 00:08:50.360
leaving everything she owned to him in case something unfortunate
144
00:08:50.360 --> 00:08:54.360
were to happen to her, Delphine smelled the trap. She refused,
145
00:08:54.559 --> 00:08:57.000
but at the same time she welcomed to helping hand
146
00:08:57.039 --> 00:09:01.960
from Charles's sister. When she had trouble sleep, Martha gave
147
00:09:02.039 --> 00:09:07.679
Delphine sleeping pills and knocked Delphine out. Confused and wanting
148
00:09:07.720 --> 00:09:11.120
her mother, Delphine's daughter began crying for her, only to
149
00:09:11.159 --> 00:09:15.159
be met with Martha instead. Enraged that the girl wouldn't
150
00:09:15.159 --> 00:09:19.399
stop crying, Martha began strangling her. She didn't kill the girl,
151
00:09:19.679 --> 00:09:23.840
but left visible bruises along her neck. Concerned that they
152
00:09:23.879 --> 00:09:27.080
wouldn't be able to explain the bruises away, Raymond then
153
00:09:27.120 --> 00:09:30.200
shot Delphine in the head and killed her. He and
154
00:09:30.240 --> 00:09:33.440
Martha then made themselves at home in Delphine's house, but
155
00:09:33.480 --> 00:09:35.559
when her daughter woke up and wouldn't stop crying for
156
00:09:35.600 --> 00:09:39.480
her mother again, they had enough. Martha took the child
157
00:09:39.519 --> 00:09:42.240
and drowned her in a bucket of water. Both she
158
00:09:42.360 --> 00:09:44.759
and Raymond then buried the bodies of their victims in
159
00:09:44.799 --> 00:09:48.440
the basement and thought they'd gotten away with everything, But
160
00:09:48.519 --> 00:09:51.519
when the neighbors noticed that Delphine was missing, they reported
161
00:09:51.519 --> 00:09:53.919
it to the police, who then showed up at the
162
00:09:53.960 --> 00:09:58.440
downing household to find Raymond and Martha still there. Once
163
00:09:58.480 --> 00:10:02.840
the bodies were recovered, Raymond confessed to everything. He claimed
164
00:10:02.960 --> 00:10:04.879
that this was not the first time that he and
165
00:10:04.960 --> 00:10:08.080
Martha had killed for money. In fact, he said that
166
00:10:08.120 --> 00:10:12.440
they had done this over seventeen times. At trial, Raymond
167
00:10:12.440 --> 00:10:14.879
took back his confession and claimed that it had all
168
00:10:14.960 --> 00:10:17.399
been a lie. He knew that they were also to
169
00:10:17.399 --> 00:10:20.600
face the charges of murder for Janet Fay, that the
170
00:10:20.600 --> 00:10:23.759
state of New York still practiced the death penalty. He
171
00:10:23.799 --> 00:10:26.519
claimed that he'd only confess to the other seventeen murders
172
00:10:26.799 --> 00:10:29.559
in the hopes that he and Martha would be extradited
173
00:10:29.840 --> 00:10:33.480
around different states to face their trials and avoid the
174
00:10:33.480 --> 00:10:37.320
death penalty in New York a while longer. It did
175
00:10:37.360 --> 00:10:40.879
not work. It turned out that the trial of Janet
176
00:10:40.879 --> 00:10:43.600
Fay was the only one that he and Martha would
177
00:10:43.639 --> 00:10:47.200
face in court. His worst fear then came true when
178
00:10:47.200 --> 00:10:50.279
he and Martha were both sentenced to death for killing Janet,
179
00:10:50.600 --> 00:10:53.919
and they were executed in nineteen fifty one at Singh
180
00:10:54.000 --> 00:10:58.360
Singh Prison. Because of their contradicting versions of events, their
181
00:10:58.399 --> 00:11:02.320
exact victim count is known, but it's believed that together
182
00:11:02.720 --> 00:11:17.279
they may have killed around twenty women. That is ten
183
00:11:17.320 --> 00:11:21.200
minute murder for Today Grief and binge Able True Crime.
184
00:11:21.679 --> 00:11:24.279
I'm Joe, I'm the host, and thank you for taking
185
00:11:24.279 --> 00:11:27.279
the time to listen. If you're a brand new listener, welcome.
186
00:11:27.440 --> 00:11:29.360
First of all, glad you're here, But make sure you
187
00:11:29.440 --> 00:11:32.720
hit subscribe wherever you'd like to listen to podcasts, all
188
00:11:32.759 --> 00:11:35.320
the places that you like to listen to podcasts, subscribe
189
00:11:35.360 --> 00:11:38.039
all in all those places. When you do that, you
190
00:11:38.080 --> 00:11:40.840
can move on to step two, which is following on
191
00:11:40.879 --> 00:11:43.639
social media. Follow there and you're going to see why
192
00:11:43.679 --> 00:11:45.399
you want to follow there. I'm not going to spoil
193
00:11:45.440 --> 00:11:46.879
it for you here, but just go there and look,
194
00:11:47.039 --> 00:11:50.080
there's a lot more on social media than you hear
195
00:11:50.279 --> 00:11:53.279
here on the podcast. The website is ten minute murder
196
00:11:53.320 --> 00:11:55.159
dot com. It's got a bunch of stuff there that
197
00:11:55.240 --> 00:11:57.399
you want to check out, and then email me Joe
198
00:11:57.559 --> 00:12:01.440
at ten minute murder dot com. Email me stories that
199
00:12:01.480 --> 00:12:03.919
you'd like for me to cover here on the podcast,
200
00:12:04.120 --> 00:12:06.919
and just random things whatever pops in your head, Like
201
00:12:07.120 --> 00:12:09.759
several of you have asked me if I at the
202
00:12:09.840 --> 00:12:13.799
end of podcast episodes will give some pieces of advice
203
00:12:13.919 --> 00:12:16.960
on random subjects, which is weird. I don't know why
204
00:12:17.159 --> 00:12:18.879
that's weird to me, but it's just like, I'm just
205
00:12:18.960 --> 00:12:22.600
a regular guy talking about these true crime stories. Why
206
00:12:22.639 --> 00:12:26.080
you would want advice for me, I don't know, but
207
00:12:26.120 --> 00:12:28.279
I'll do it this one time. And this is not
208
00:12:28.360 --> 00:12:32.279
my own advice. This is advice that my grandmother gave
209
00:12:32.320 --> 00:12:36.440
me years ago, years ago, decades. She said, there will
210
00:12:36.519 --> 00:12:39.519
be times in life when you crank that soldier boy,
211
00:12:40.240 --> 00:12:43.559
and other times when that soldier boy cranks you. I'm
212
00:12:43.559 --> 00:12:45.720
pretty sure she said that. All right, that's going to
213
00:12:45.759 --> 00:12:48.159
do it. That is your episode for today. Thank you
214
00:12:48.279 --> 00:12:50.879
so much for listening to ten Minute murder,
1
00:00:03.439 --> 00:00:06.120
2
00:00:06.360 --> 00:00:11.359
3
00:00:11.720 --> 00:00:15.279
4
00:00:15.359 --> 00:00:18.879
5
00:00:18.920 --> 00:00:23.000
6
00:00:23.199 --> 00:00:27.640
7
00:00:27.879 --> 00:00:32.119
8
00:00:32.200 --> 00:00:36.119
9
00:00:36.159 --> 00:00:39.520
10
00:00:39.520 --> 00:00:52.560
11
00:00:52.560 --> 00:00:55.799
12
00:00:55.799 --> 00:01:00.280
13
00:01:00.320 --> 00:01:03.399
14
00:01:03.439 --> 00:01:07.159
15
00:01:07.239 --> 00:01:10.840
16
00:01:10.879 --> 00:01:13.959
17
00:01:14.000 --> 00:01:17.079
18
00:01:17.079 --> 00:01:20.400
19
00:01:20.400 --> 00:01:23.159
20
00:01:23.480 --> 00:01:25.879
21
00:01:25.920 --> 00:01:29.760
22
00:01:29.959 --> 00:01:33.920
23
00:01:34.079 --> 00:01:36.959
24
00:01:36.959 --> 00:01:40.599
25
00:01:40.760 --> 00:01:44.480
26
00:01:44.519 --> 00:01:47.359
27
00:01:47.560 --> 00:01:49.959
28
00:01:50.040 --> 00:01:52.560
29
00:01:52.640 --> 00:01:56.680
30
00:01:57.000 --> 00:01:59.640
31
00:01:59.680 --> 00:02:03.640
32
00:02:03.719 --> 00:02:07.200
33
00:02:07.599 --> 00:02:11.240
34
00:02:11.919 --> 00:02:15.599
35
00:02:15.759 --> 00:02:20.840
36
00:02:20.840 --> 00:02:22.360
37
00:02:22.439 --> 00:02:25.840
38
00:02:25.879 --> 00:02:29.919
39
00:02:30.039 --> 00:02:33.680
40
00:02:34.080 --> 00:02:36.520
41
00:02:36.639 --> 00:02:39.800
42
00:02:39.840 --> 00:02:42.759
43
00:02:42.800 --> 00:02:46.319
44
00:02:46.360 --> 00:02:49.319
45
00:02:49.400 --> 00:02:52.479
46
00:02:52.560 --> 00:02:56.599
47
00:02:57.360 --> 00:02:59.919
48
00:03:00.159 --> 00:03:04.439
49
00:03:04.439 --> 00:03:07.360
50
00:03:07.400 --> 00:03:10.680
51
00:03:10.840 --> 00:03:15.000
52
00:03:15.080 --> 00:03:18.759
53
00:03:18.840 --> 00:03:20.879
54
00:03:20.919 --> 00:03:24.000
55
00:03:24.039 --> 00:03:27.240
56
00:03:27.520 --> 00:03:32.280
57
00:03:32.400 --> 00:03:37.400
58
00:03:37.479 --> 00:03:40.680
59
00:03:40.680 --> 00:03:44.599
60
00:03:44.680 --> 00:03:46.919
61
00:03:47.599 --> 00:03:50.400
62
00:03:50.439 --> 00:03:54.240
63
00:03:55.319 --> 00:03:59.680
64
00:04:00.360 --> 00:04:02.639
65
00:04:02.680 --> 00:04:05.719
66
00:04:05.759 --> 00:04:09.000
67
00:04:09.479 --> 00:04:13.120
68
00:04:13.159 --> 00:04:15.280
69
00:04:15.599 --> 00:04:18.959
70
00:04:19.040 --> 00:04:21.839
71
00:04:21.920 --> 00:04:25.480
72
00:04:25.519 --> 00:04:28.079
73
00:04:28.079 --> 00:04:31.519
74
00:04:31.560 --> 00:04:35.279
75
00:04:35.279 --> 00:04:39.879
76
00:04:40.000 --> 00:04:43.560
77
00:04:43.600 --> 00:04:47.560
78
00:04:48.319 --> 00:04:53.120
79
00:04:53.759 --> 00:04:57.959
80
00:04:58.000 --> 00:05:00.759
81
00:05:00.879 --> 00:05:05.120
82
00:05:05.319 --> 00:05:08.040
83
00:05:08.079 --> 00:05:11.399
84
00:05:11.519 --> 00:05:15.839
85
00:05:15.920 --> 00:05:19.120
86
00:05:19.439 --> 00:05:23.680
87
00:05:23.759 --> 00:05:28.319
88
00:05:28.360 --> 00:05:31.839
89
00:05:32.360 --> 00:05:35.240
90
00:05:35.279 --> 00:05:38.839
91
00:05:38.959 --> 00:05:42.720
92
00:05:42.800 --> 00:05:46.759
93
00:05:46.800 --> 00:05:50.199
94
00:05:50.279 --> 00:05:53.319
95
00:05:53.920 --> 00:05:57.800
96
00:05:57.879 --> 00:06:01.439
97
00:06:01.480 --> 00:06:04.720
98
00:06:04.800 --> 00:06:08.199
99
00:06:08.240 --> 00:06:12.000
100
00:06:12.040 --> 00:06:15.040
101
00:06:15.079 --> 00:06:19.000
102
00:06:19.399 --> 00:06:21.879
103
00:06:21.959 --> 00:06:25.120
104
00:06:25.160 --> 00:06:28.399
105
00:06:28.439 --> 00:06:32.360
106
00:06:32.720 --> 00:06:35.000
107
00:06:35.079 --> 00:06:39.639
108
00:06:39.639 --> 00:06:43.079
109
00:06:43.399 --> 00:06:45.639
110
00:06:45.759 --> 00:06:49.839
111
00:06:50.000 --> 00:06:52.720
112
00:06:52.920 --> 00:06:56.560
113
00:06:56.560 --> 00:07:00.600
114
00:07:00.720 --> 00:07:04.000
115
00:07:04.040 --> 00:07:08.519
116
00:07:08.560 --> 00:07:12.639
117
00:07:12.720 --> 00:07:15.920
118
00:07:15.959 --> 00:07:19.680
119
00:07:19.720 --> 00:07:23.160
120
00:07:23.240 --> 00:07:26.879
121
00:07:26.959 --> 00:07:29.839
122
00:07:29.879 --> 00:07:33.839
123
00:07:34.480 --> 00:07:38.279
124
00:07:38.399 --> 00:07:41.959
125
00:07:42.000 --> 00:07:44.959
126
00:07:45.040 --> 00:07:49.000
127
00:07:49.040 --> 00:07:51.839
128
00:07:51.839 --> 00:07:56.120
129
00:07:56.120 --> 00:07:58.839
130
00:07:58.879 --> 00:08:03.360
131
00:08:03.480 --> 00:08:06.439
132
00:08:06.480 --> 00:08:10.000
133
00:08:10.000 --> 00:08:12.360
134
00:08:12.480 --> 00:08:17.000
135
00:08:17.079 --> 00:08:19.920
136
00:08:19.920 --> 00:08:23.639
137
00:08:23.759 --> 00:08:27.720
138
00:08:27.839 --> 00:08:30.920
139
00:08:30.959 --> 00:08:33.679
140
00:08:33.679 --> 00:08:37.720
141
00:08:37.759 --> 00:08:41.279
142
00:08:42.120 --> 00:08:46.080
143
00:08:46.519 --> 00:08:50.360
144
00:08:50.360 --> 00:08:54.360
145
00:08:54.559 --> 00:08:57.000
146
00:08:57.039 --> 00:09:01.960
147
00:09:02.039 --> 00:09:07.679
148
00:09:07.720 --> 00:09:11.120
149
00:09:11.159 --> 00:09:15.159
150
00:09:15.159 --> 00:09:19.399
151
00:09:19.679 --> 00:09:23.840
152
00:09:23.879 --> 00:09:27.080
153
00:09:27.120 --> 00:09:30.200
154
00:09:30.240 --> 00:09:33.440
155
00:09:33.480 --> 00:09:35.559
156
00:09:35.600 --> 00:09:39.480
157
00:09:39.519 --> 00:09:42.240
158
00:09:42.360 --> 00:09:44.759
159
00:09:44.799 --> 00:09:48.440
160
00:09:48.519 --> 00:09:51.519
161
00:09:51.519 --> 00:09:53.919
162
00:09:53.960 --> 00:09:58.440
163
00:09:58.480 --> 00:10:02.840
164
00:10:02.960 --> 00:10:04.879
165
00:10:04.960 --> 00:10:08.080
166
00:10:08.120 --> 00:10:12.440
167
00:10:12.440 --> 00:10:14.879
168
00:10:14.960 --> 00:10:17.399
169
00:10:17.399 --> 00:10:20.600
170
00:10:20.600 --> 00:10:23.759
171
00:10:23.799 --> 00:10:26.519
172
00:10:26.799 --> 00:10:29.559
173
00:10:29.840 --> 00:10:33.480
174
00:10:33.480 --> 00:10:37.320
175
00:10:37.360 --> 00:10:40.879
176
00:10:40.879 --> 00:10:43.600
177
00:10:43.639 --> 00:10:47.200
178
00:10:47.200 --> 00:10:50.279
179
00:10:50.600 --> 00:10:53.919
180
00:10:54.000 --> 00:10:58.360
181
00:10:58.399 --> 00:11:02.320
182
00:11:02.720 --> 00:11:17.279
183
00:11:17.320 --> 00:11:21.200
184
00:11:21.679 --> 00:11:24.279
185
00:11:24.279 --> 00:11:27.279
186
00:11:27.440 --> 00:11:29.360
187
00:11:29.440 --> 00:11:32.720
188
00:11:32.759 --> 00:11:35.320
189
00:11:35.360 --> 00:11:38.039
190
00:11:38.080 --> 00:11:40.840
191
00:11:40.879 --> 00:11:43.639
192
00:11:43.679 --> 00:11:45.399
193
00:11:45.440 --> 00:11:46.879
194
00:11:47.039 --> 00:11:50.080
195
00:11:50.279 --> 00:11:53.279
196
00:11:53.320 --> 00:11:55.159
197
00:11:55.240 --> 00:11:57.399
198
00:11:57.559 --> 00:12:01.440
199
00:12:01.480 --> 00:12:03.919
200
00:12:04.120 --> 00:12:06.919
201
00:12:07.120 --> 00:12:09.759
202
00:12:09.840 --> 00:12:13.799
203
00:12:13.919 --> 00:12:16.960
204
00:12:17.159 --> 00:12:18.879
205
00:12:18.960 --> 00:12:22.600
206
00:12:22.639 --> 00:12:26.080
207
00:12:26.120 --> 00:12:28.279
208
00:12:28.360 --> 00:12:32.279
209
00:12:32.320 --> 00:12:36.440
210
00:12:36.519 --> 00:12:39.519
211
00:12:40.240 --> 00:12:43.559
212
00:12:43.559 --> 00:12:45.720
213
00:12:45.759 --> 00:12:48.159
214
00:12:48.279 --> 00:12:50.879









































