June 12, 2025
The True Story of The Bluebeard Killer
The True Story of The Bluebeard Killer Harry Powers lied to lonely women during one of the hardest times in American history and turned it into a full-blown system. While people were standing in breadlines and trying to keep their families fed, he...
The True Story of The Bluebeard Killer
Harry Powers lied to lonely women during one of the hardest times in American history and turned it into a full-blown system. While people were standing in breadlines and trying to keep their families fed, he was writing letters. Not looking for love—looking for leverage.
He promised wealth, mansions, and stability. What he actually had was a garage behind his wife’s grocery store and a growing list of people who vanished after meeting him.
This episode unpacks the story of Harry Powers, the so-called Bluebeard Killer. We’ll trace how he exploited grief and desperation, how the trail finally caught up with him, and why he’s remembered as one of the most manipulative killers of his time. He thought he had it all figured out. Until he didn’t.
#HarryPowers #TrueCrimePodcast #BluebeardKiller #SerialKillerStory #10MinuteMurder #GreatDepressionCrime #LonelyHeartsKiller #TrueCrimeHistory
💡 Haven’t subscribed yet? Now’s your chance! Hit that subscribe button, and you’ll never miss your favorite bite-sized dose of true crime.
📢 Love true crime? Share the love! Got a friend who’s as obsessed with true crime as you are? Share the podcast with them and let the bingeing marathon begin.
📱 Get Social With Me: Follow along on social media for behind-the-scenes goodies, sneak peeks of upcoming episodes, and the occasional “should I really post this?” moment.
📬 Your Turn! Have a case you’d love for me to cover? Or just want to say hi? Drop me an email—I love hearing from you and might just feature your suggestion in an upcoming episode!
Thanks for being here, and let’s make 2025 the year of binge-worthy true crime. 🖤
(BTDubs- If you're into the brief and bingeable vibe, search for and subscribe to my other podcast: 10 Minute Mystery)
10minutemurder.com
email: joe@10minutemurder.com
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/10-minute-murder-bingeable-true-crime-stories--4603604/support.
WEBVTT
1
00:00:00.360 --> 00:00:04.120
During the Great Depression, most people were scraping together pennies
2
00:00:04.280 --> 00:00:08.599
just to survive. One guy figured out a more efficient strategy.
3
00:00:09.199 --> 00:00:14.119
Merry lonely women, take their money, and then they mysteriously
4
00:00:14.160 --> 00:00:18.079
stopped showing up to dinner. He called himself a wealthy widower.
5
00:00:18.600 --> 00:00:21.519
He said he owned a ten room mansion. What he
6
00:00:21.600 --> 00:00:25.320
actually had was a garage behind his wife's grocery store
7
00:00:25.640 --> 00:00:28.879
and a talent for lying through his teeth. This is
8
00:00:28.920 --> 00:00:32.320
the story of Harry Powers, part con man, part predator,
9
00:00:32.799 --> 00:00:36.240
and a walking red flag in a pinstriped suit. Before
10
00:00:36.240 --> 00:00:38.439
we jump into the story. If you like your true
11
00:00:38.479 --> 00:00:41.960
crime bingeable, you're exactly where you need to be. Hit
12
00:00:42.039 --> 00:00:44.840
follow now for at least two new episodes every week.
13
00:00:45.280 --> 00:01:10.680
This is ten minute murder. Let's get into it. The
14
00:01:10.719 --> 00:01:14.560
Great Depression didn't exactly come with a warning label. One
15
00:01:14.599 --> 00:01:19.640
minute people were building futures thriving. The next they were broke, hungry,
16
00:01:19.799 --> 00:01:23.000
and hanging on by a thread. And while most folks
17
00:01:23.040 --> 00:01:25.599
tried to survive with what little they had, one man
18
00:01:25.640 --> 00:01:29.000
saw an opportunity to climb out of poverty by using
19
00:01:29.120 --> 00:01:33.040
other people as his ladder. His name was harm Drinth,
20
00:01:33.760 --> 00:01:37.359
born in the Netherlands in eighteen ninety two. He immigrated
21
00:01:37.400 --> 00:01:40.439
to the US with his parents in nineteen ten, landing
22
00:01:40.680 --> 00:01:44.079
in Cedar Rapids, Iowa. His family settled into the local
23
00:01:44.239 --> 00:01:47.959
Dutch community, living quietly and minding their own business. But
24
00:01:48.079 --> 00:01:52.120
Harm wanted more than quiet. He wanted out. He threw
25
00:01:52.200 --> 00:01:55.000
himself into learning English and got good at it. By
26
00:01:55.000 --> 00:01:57.439
the time he served in World War One, he sounded
27
00:01:57.480 --> 00:02:00.359
like any other American kid. When he came back, he
28
00:02:00.480 --> 00:02:05.400
reintroduced himself as Harry Powers. The quiet immigrant son had vanished,
29
00:02:05.719 --> 00:02:08.199
replaced by a guy who claimed to be a successful
30
00:02:08.240 --> 00:02:12.840
oil stock promoter in Oklahoma. He wasn't, obviously, but pretending
31
00:02:13.000 --> 00:02:16.520
paid better. In nineteen twenty seven, now in his thirties,
32
00:02:16.800 --> 00:02:19.919
Harry responded to a lonely heartsad from a woman named
33
00:02:20.039 --> 00:02:23.680
Lluella Struther. She owned her own farm and a grocery store,
34
00:02:23.840 --> 00:02:26.840
which to Harry might as well have been a jackpot.
35
00:02:27.319 --> 00:02:31.080
Then he got married, and that's when it clicked. He'd
36
00:02:31.080 --> 00:02:34.400
tried making money the honest way, he'd even dabbled in
37
00:02:34.479 --> 00:02:38.199
making it dishonestly, but marrying a woman with money that
38
00:02:38.360 --> 00:02:43.080
was clean, simple and legally binding, and during a time
39
00:02:43.120 --> 00:02:46.400
when half the country was barely scraping by Harry Powers
40
00:02:46.439 --> 00:02:49.360
decided that love letters were the new con game. He
41
00:02:49.520 --> 00:02:53.319
just needed enough desperate people to believe he was worth trusting.
42
00:02:54.240 --> 00:02:57.000
By the time the Great Depression tightened its grip, the
43
00:02:57.080 --> 00:03:00.639
world had already been through a war and left behind
44
00:03:00.639 --> 00:03:02.919
a wave of women who had lost their husbands to
45
00:03:03.000 --> 00:03:07.520
the battlefield. These women suddenly expected to raise families alone
46
00:03:07.840 --> 00:03:11.680
with whatever their late partners left behind. Some had land,
47
00:03:12.199 --> 00:03:14.560
some had a little money, and all of them had
48
00:03:14.560 --> 00:03:19.240
the same thing. Harry Powers was looking for vulnerability. Still
49
00:03:19.360 --> 00:03:23.599
married to Luella, Harry started moonlighting as several other men.
50
00:03:24.000 --> 00:03:27.000
He wrote back to Lonely Heart's ads and newspapers, and
51
00:03:27.120 --> 00:03:29.639
even ran a few of his own, All of them
52
00:03:29.919 --> 00:03:34.080
shouted in all caps, just in case desperation wasn't loud enough.
53
00:03:34.639 --> 00:03:38.280
Wealthy widower worth one hundred and fifty thousand dollars, a
54
00:03:38.439 --> 00:03:41.639
very fine looking man of thirty eight, He claimed he
55
00:03:41.800 --> 00:03:45.520
was too busy with business enterprises to make friends, but
56
00:03:45.840 --> 00:03:48.319
was looking for a faithful woman who'd enjoy his ten
57
00:03:48.400 --> 00:03:51.800
room house, her own car, and more spending money than
58
00:03:51.840 --> 00:03:54.919
she'd know what to do with. None of it was real.
59
00:03:55.520 --> 00:03:58.879
His wife Luella was alive and still very much married
60
00:03:58.879 --> 00:04:02.599
to him, that Howes didn't exist. What he did have
61
00:04:02.800 --> 00:04:06.199
was a garage he'd converted into a private hideout behind
62
00:04:06.199 --> 00:04:10.759
her grocery store. That was his office, his workshop, and
63
00:04:10.840 --> 00:04:14.840
as will later find out, something far worse. His fake
64
00:04:14.879 --> 00:04:17.879
ads pulled in women at a steady pace. Many were
65
00:04:18.000 --> 00:04:21.439
war widows with children and no financial safety net, so
66
00:04:21.560 --> 00:04:25.000
when someone offered them food, shelter, and a second chance,
67
00:04:25.560 --> 00:04:28.920
it was easy to believe the fantasy. Harry reportedly got
68
00:04:29.000 --> 00:04:32.319
between ten and twenty letters a day. One of those
69
00:04:32.399 --> 00:04:37.079
letters came from Asta Iker in park Ridge, Illinois. Asta
70
00:04:37.279 --> 00:04:40.319
was a widow with three kids. Unlike many others, she
71
00:04:40.439 --> 00:04:43.399
still had a little financial stability, but she was carrying
72
00:04:43.399 --> 00:04:46.519
the weight of it all alone. When Harry, using the
73
00:04:46.600 --> 00:04:50.519
name Cornelius or Van Pearson, started writing her, he said
74
00:04:50.759 --> 00:04:54.079
all the right things, the timing, the tone, the promises.
75
00:04:54.680 --> 00:04:57.800
She wanted someone to help carry the load. She had
76
00:04:57.839 --> 00:05:00.480
no idea she was walking into the hands of someone
77
00:05:00.600 --> 00:05:04.839
who only wanted to take more. When Harry, now going
78
00:05:04.879 --> 00:05:08.680
by Cornelius Orvin Pearson, showed up at Asda's door in
79
00:05:08.759 --> 00:05:12.319
park Radge, Illinois, he didn't set off any alarms. He
80
00:05:12.399 --> 00:05:17.040
seemed polite, charming, maybe even a little awkward. But Asta
81
00:05:17.160 --> 00:05:20.240
liked him enough, apparently, to agree to go away with
82
00:05:20.319 --> 00:05:22.720
him on a trip and leave her three children behind.
83
00:05:23.519 --> 00:05:26.360
That was a big decision, but she'd written home to
84
00:05:26.360 --> 00:05:29.759
say things with Cornelius were serious. She wanted her children
85
00:05:29.800 --> 00:05:32.879
to join them soon. So when Cornelius came back about
86
00:05:32.920 --> 00:05:36.959
a week later alone, no one really panicked. He said,
87
00:05:37.000 --> 00:05:39.639
Asda had everything arranged and the kids could pack up
88
00:05:39.680 --> 00:05:42.600
their things. Now they were going to be a family again.
89
00:05:43.319 --> 00:05:45.480
He handed over a check from Asta and sent one
90
00:05:45.519 --> 00:05:47.680
of the kids to the bank to clean out her account.
91
00:05:48.160 --> 00:05:50.560
But the bank teller took one look at the signature
92
00:05:50.920 --> 00:05:54.439
and paused. It didn't match any of Asta's previous checks.
93
00:05:54.839 --> 00:05:57.600
They flagged it and sent the child back with nothing.
94
00:05:58.120 --> 00:06:01.639
Cornelius didn't wait around. He gathered up the kids and left,
95
00:06:01.879 --> 00:06:04.600
telling neighbors they were off to Europe. Just like that,
96
00:06:05.000 --> 00:06:10.439
the entire Iker family disappeared, no calls, no postcards, no return.
97
00:06:11.000 --> 00:06:14.560
While that was happening in Illinois, over in Massachusetts, another
98
00:06:14.600 --> 00:06:18.120
woman named Dorothy Presler was packing for what she thought
99
00:06:18.399 --> 00:06:21.240
was her future. She had met a charming man through
100
00:06:21.279 --> 00:06:25.120
a Lonely Heart's at They were engaged, and he'd asked
101
00:06:25.120 --> 00:06:29.160
her to withdraw four thousand dollars before the wedding. She did.
102
00:06:29.839 --> 00:06:31.759
Then she moved to West Virginia to be with her
103
00:06:31.759 --> 00:06:35.720
new husband. No one ever heard from her again. By
104
00:06:35.759 --> 00:06:38.839
the summer of nineteen thirty one, nearly a year after
105
00:06:38.879 --> 00:06:42.360
that forged check stunt at the bank, Harry Powers returned
106
00:06:42.360 --> 00:06:46.160
to the Iker home. This time, he wasn't charming, he
107
00:06:46.319 --> 00:06:49.720
wasn't pretending to court anyone. He was there to clean
108
00:06:49.759 --> 00:06:53.319
it out, and that's when people finally started to pay attention.
109
00:06:54.040 --> 00:06:56.839
It took a while, but people started connecting the dots.
110
00:06:57.199 --> 00:07:00.480
A family vanished, a strange man came and went, and
111
00:07:00.600 --> 00:07:04.480
suddenly neighbors who'd brushed it off were asking real questions now.
112
00:07:05.000 --> 00:07:07.160
Once the police stepped in, they found a stack of
113
00:07:07.240 --> 00:07:09.879
letters between Asta and the man she knew was Cornelius.
114
00:07:10.439 --> 00:07:12.959
That trail led them straight to a garage behind a
115
00:07:13.000 --> 00:07:16.959
grocery store in West Virginia, where Harry Powers still lived
116
00:07:17.000 --> 00:07:21.800
with Luella. He hadn't exactly covered his tracks. He was smart,
117
00:07:22.079 --> 00:07:26.120
but also real dumb. Inside that four room garage, investigators
118
00:07:26.160 --> 00:07:29.639
walked into what can only be described as a crime scene,
119
00:07:29.680 --> 00:07:34.079
frozen in chaos, bloody clothing, clumps of hair, and a
120
00:07:34.160 --> 00:07:38.680
child sized bloody footprint stamped into the floor. Word got
121
00:07:38.720 --> 00:07:42.319
out fast, crowds showed up, the chaos spilled out into
122
00:07:42.319 --> 00:07:45.720
the streets. Then a local kid came forward. He told
123
00:07:45.759 --> 00:07:48.439
police he'd helped Harry dig a ditch in the backyard
124
00:07:48.519 --> 00:07:51.279
not long ago. That's where they found the bodies of
125
00:07:51.319 --> 00:07:56.319
Asta Iker, her three children, and Dorothy Presler. Asta and
126
00:07:56.360 --> 00:07:59.240
her daughters had been strangled, her son had been beaten
127
00:07:59.279 --> 00:08:02.480
with a hammer. Dorothy was also strangled, and the belt
128
00:08:02.639 --> 00:08:05.720
used to kill her was still around her neck. When
129
00:08:05.800 --> 00:08:09.360
police searched Harry's car, they found hundreds of letters from
130
00:08:09.399 --> 00:08:13.959
other women, each won a potential victim. The press gave
131
00:08:14.040 --> 00:08:17.759
him a new nickname, the blue Beard Killer, borrowed from
132
00:08:17.759 --> 00:08:20.000
an old folk tale about a man who killed his
133
00:08:20.079 --> 00:08:24.120
wife's But this wasn't folklore. It was real, and the
134
00:08:24.160 --> 00:08:27.439
timing made it even harder. People were already struggling to
135
00:08:27.439 --> 00:08:31.279
feed their families and trust their futures. This man comes along,
136
00:08:31.600 --> 00:08:35.080
preying on grief and loneliness for his own gain. The
137
00:08:35.120 --> 00:08:39.440
public was furious. Not long after his arrest, Harry conveniently
138
00:08:39.679 --> 00:08:42.360
fell down the stairs if you know what I'm saying,
139
00:08:42.639 --> 00:08:45.480
and ended up with two black eyes. His home turned
140
00:08:45.480 --> 00:08:49.000
into a side show attraction. Promoters actually built a six
141
00:08:49.039 --> 00:08:52.440
foot high fence around the garage and a burial site
142
00:08:52.799 --> 00:08:57.399
where they charged admission. That lasted one night. Roughly two
143
00:08:57.480 --> 00:09:00.519
hundred people rushed the scene and set the garage on fire.
144
00:09:01.399 --> 00:09:04.679
A week later, nearly five thousand people surrounded the jail
145
00:09:04.720 --> 00:09:08.399
where Harry was being held. They wanted him not for justice,
146
00:09:08.799 --> 00:09:12.200
but for revenge. The police had to use tear gas
147
00:09:12.240 --> 00:09:14.919
and fire hoses to break it up, and Harry was
148
00:09:15.039 --> 00:09:18.799
quietly transferred to a more secure state prison. His trial
149
00:09:18.879 --> 00:09:22.039
didn't calm anyone down. It only lasted five days, but
150
00:09:22.080 --> 00:09:24.240
the crowd was so large they had to hold it
151
00:09:24.320 --> 00:09:28.200
in a local opera house. Witnesses took the stand, connecting
152
00:09:28.240 --> 00:09:31.879
Harry to the victims and their personal belongings. It was
153
00:09:32.000 --> 00:09:36.440
enough he was sentenced to death. The following spring, Harry
154
00:09:36.480 --> 00:09:40.200
Powers walked into the gallows, dressed to the nines, dark
155
00:09:40.279 --> 00:09:45.039
pinstriped suits, white shirts, black tie. Cool as ever, he
156
00:09:45.159 --> 00:09:48.000
declined to make a final statement. The guard placed the
157
00:09:48.000 --> 00:09:51.320
hood over his head, pulled the lever and that was it.
158
00:09:52.039 --> 00:09:55.559
He hung there for eleven minutes before he was declared dead.
159
00:10:10.879 --> 00:10:14.799
Thanks for listening to ten minutes murder binge able true
160
00:10:14.799 --> 00:10:17.720
crime stories. My name is Joe, I'm the host, and
161
00:10:17.799 --> 00:10:19.799
thank you so much for taking the time out of
162
00:10:19.840 --> 00:10:21.720
your day to listen. If you're off to binge Moore,
163
00:10:22.000 --> 00:10:24.279
don't let me stop you keep right on cooking. But
164
00:10:24.600 --> 00:10:29.679
about today's story, This guy Harry Powers his former name harm,
165
00:10:29.879 --> 00:10:32.960
which I guess is fitting. He saw this grief and
166
00:10:33.000 --> 00:10:36.399
the struggle, the desperation that people were going through back
167
00:10:36.720 --> 00:10:40.919
around that time, no doubt, rubbed his hands together and said,
168
00:10:41.039 --> 00:10:44.120
these are the perfect conditions for a scam. He sold
169
00:10:44.200 --> 00:10:47.320
himself with these fake names and these fake ads and
170
00:10:47.720 --> 00:10:50.080
just prayed on everyone he possibly could. And if you
171
00:10:50.200 --> 00:10:53.440
think for one second, even though these lonely hearts ads
172
00:10:53.559 --> 00:10:55.600
don't exist in the same way now as they used to,
173
00:10:55.639 --> 00:10:58.080
if you don't think there are people on Tinder and
174
00:10:58.200 --> 00:11:01.440
bumble and Craigslist. I suppose I don't know how people
175
00:11:01.480 --> 00:11:03.720
do things nowadays, But if you don't think there are
176
00:11:03.759 --> 00:11:06.720
people exactly like this out there trying to prey on you,
177
00:11:07.279 --> 00:11:10.080
then you're out of your mind. This is absolutely happening
178
00:11:10.159 --> 00:11:11.759
just because we don't hear about it all the time.
179
00:11:12.080 --> 00:11:14.480
I think our bs meters are a little bit better
180
00:11:14.519 --> 00:11:17.200
than they were back then, but it's definitely still happening,
181
00:11:17.279 --> 00:11:19.679
So keep your head on a swivel. Hey, if you're
182
00:11:19.679 --> 00:11:23.919
brand new to listening to ten Minute Murder, first of all, welcome, Second,
183
00:11:24.120 --> 00:11:26.399
make sure to go to ten minute Murder dot com.
184
00:11:26.799 --> 00:11:30.600
There you're going to find more stories, back episodes. You
185
00:11:30.639 --> 00:11:33.840
can find transcripts, you can find a blog, photos, a
186
00:11:33.879 --> 00:11:36.480
way to contact me, the links to social media, links
187
00:11:36.480 --> 00:11:38.759
to listen everywhere. You can find that all at ten
188
00:11:38.840 --> 00:11:41.679
minute murder dot com. And if you're an og listener,
189
00:11:41.759 --> 00:11:44.360
you've been around a while. I love you with every
190
00:11:44.399 --> 00:11:47.120
piece of my heart. That's going to do it for today,
191
00:11:47.360 --> 00:11:48.360
and I'll see you next time.
1
00:00:00.360 --> 00:00:04.120
2
00:00:04.280 --> 00:00:08.599
3
00:00:09.199 --> 00:00:14.119
4
00:00:14.160 --> 00:00:18.079
5
00:00:18.600 --> 00:00:21.519
6
00:00:21.600 --> 00:00:25.320
7
00:00:25.640 --> 00:00:28.879
8
00:00:28.920 --> 00:00:32.320
9
00:00:32.799 --> 00:00:36.240
10
00:00:36.240 --> 00:00:38.439
11
00:00:38.479 --> 00:00:41.960
12
00:00:42.039 --> 00:00:44.840
13
00:00:45.280 --> 00:01:10.680
14
00:01:10.719 --> 00:01:14.560
15
00:01:14.599 --> 00:01:19.640
16
00:01:19.799 --> 00:01:23.000
17
00:01:23.040 --> 00:01:25.599
18
00:01:25.640 --> 00:01:29.000
19
00:01:29.120 --> 00:01:33.040
20
00:01:33.760 --> 00:01:37.359
21
00:01:37.400 --> 00:01:40.439
22
00:01:40.680 --> 00:01:44.079
23
00:01:44.239 --> 00:01:47.959
24
00:01:48.079 --> 00:01:52.120
25
00:01:52.200 --> 00:01:55.000
26
00:01:55.000 --> 00:01:57.439
27
00:01:57.480 --> 00:02:00.359
28
00:02:00.480 --> 00:02:05.400
29
00:02:05.719 --> 00:02:08.199
30
00:02:08.240 --> 00:02:12.840
31
00:02:13.000 --> 00:02:16.520
32
00:02:16.800 --> 00:02:19.919
33
00:02:20.039 --> 00:02:23.680
34
00:02:23.840 --> 00:02:26.840
35
00:02:27.319 --> 00:02:31.080
36
00:02:31.080 --> 00:02:34.400
37
00:02:34.479 --> 00:02:38.199
38
00:02:38.360 --> 00:02:43.080
39
00:02:43.120 --> 00:02:46.400
40
00:02:46.439 --> 00:02:49.360
41
00:02:49.520 --> 00:02:53.319
42
00:02:54.240 --> 00:02:57.000
43
00:02:57.080 --> 00:03:00.639
44
00:03:00.639 --> 00:03:02.919
45
00:03:03.000 --> 00:03:07.520
46
00:03:07.840 --> 00:03:11.680
47
00:03:12.199 --> 00:03:14.560
48
00:03:14.560 --> 00:03:19.240
49
00:03:19.360 --> 00:03:23.599
50
00:03:24.000 --> 00:03:27.000
51
00:03:27.120 --> 00:03:29.639
52
00:03:29.919 --> 00:03:34.080
53
00:03:34.639 --> 00:03:38.280
54
00:03:38.439 --> 00:03:41.639
55
00:03:41.800 --> 00:03:45.520
56
00:03:45.840 --> 00:03:48.319
57
00:03:48.400 --> 00:03:51.800
58
00:03:51.840 --> 00:03:54.919
59
00:03:55.520 --> 00:03:58.879
60
00:03:58.879 --> 00:04:02.599
61
00:04:02.800 --> 00:04:06.199
62
00:04:06.199 --> 00:04:10.759
63
00:04:10.840 --> 00:04:14.840
64
00:04:14.879 --> 00:04:17.879
65
00:04:18.000 --> 00:04:21.439
66
00:04:21.560 --> 00:04:25.000
67
00:04:25.560 --> 00:04:28.920
68
00:04:29.000 --> 00:04:32.319
69
00:04:32.399 --> 00:04:37.079
70
00:04:37.279 --> 00:04:40.319
71
00:04:40.439 --> 00:04:43.399
72
00:04:43.399 --> 00:04:46.519
73
00:04:46.600 --> 00:04:50.519
74
00:04:50.759 --> 00:04:54.079
75
00:04:54.680 --> 00:04:57.800
76
00:04:57.839 --> 00:05:00.480
77
00:05:00.600 --> 00:05:04.839
78
00:05:04.879 --> 00:05:08.680
79
00:05:08.759 --> 00:05:12.319
80
00:05:12.399 --> 00:05:17.040
81
00:05:17.160 --> 00:05:20.240
82
00:05:20.319 --> 00:05:22.720
83
00:05:23.519 --> 00:05:26.360
84
00:05:26.360 --> 00:05:29.759
85
00:05:29.800 --> 00:05:32.879
86
00:05:32.920 --> 00:05:36.959
87
00:05:37.000 --> 00:05:39.639
88
00:05:39.680 --> 00:05:42.600
89
00:05:43.319 --> 00:05:45.480
90
00:05:45.519 --> 00:05:47.680
91
00:05:48.160 --> 00:05:50.560
92
00:05:50.920 --> 00:05:54.439
93
00:05:54.839 --> 00:05:57.600
94
00:05:58.120 --> 00:06:01.639
95
00:06:01.879 --> 00:06:04.600
96
00:06:05.000 --> 00:06:10.439
97
00:06:11.000 --> 00:06:14.560
98
00:06:14.600 --> 00:06:18.120
99
00:06:18.399 --> 00:06:21.240
100
00:06:21.279 --> 00:06:25.120
101
00:06:25.120 --> 00:06:29.160
102
00:06:29.839 --> 00:06:31.759
103
00:06:31.759 --> 00:06:35.720
104
00:06:35.759 --> 00:06:38.839
105
00:06:38.879 --> 00:06:42.360
106
00:06:42.360 --> 00:06:46.160
107
00:06:46.319 --> 00:06:49.720
108
00:06:49.759 --> 00:06:53.319
109
00:06:54.040 --> 00:06:56.839
110
00:06:57.199 --> 00:07:00.480
111
00:07:00.600 --> 00:07:04.480
112
00:07:05.000 --> 00:07:07.160
113
00:07:07.240 --> 00:07:09.879
114
00:07:10.439 --> 00:07:12.959
115
00:07:13.000 --> 00:07:16.959
116
00:07:17.000 --> 00:07:21.800
117
00:07:22.079 --> 00:07:26.120
118
00:07:26.160 --> 00:07:29.639
119
00:07:29.680 --> 00:07:34.079
120
00:07:34.160 --> 00:07:38.680
121
00:07:38.720 --> 00:07:42.319
122
00:07:42.319 --> 00:07:45.720
123
00:07:45.759 --> 00:07:48.439
124
00:07:48.519 --> 00:07:51.279
125
00:07:51.319 --> 00:07:56.319
126
00:07:56.360 --> 00:07:59.240
127
00:07:59.279 --> 00:08:02.480
128
00:08:02.639 --> 00:08:05.720
129
00:08:05.800 --> 00:08:09.360
130
00:08:09.399 --> 00:08:13.959
131
00:08:14.040 --> 00:08:17.759
132
00:08:17.759 --> 00:08:20.000
133
00:08:20.079 --> 00:08:24.120
134
00:08:24.160 --> 00:08:27.439
135
00:08:27.439 --> 00:08:31.279
136
00:08:31.600 --> 00:08:35.080
137
00:08:35.120 --> 00:08:39.440
138
00:08:39.679 --> 00:08:42.360
139
00:08:42.639 --> 00:08:45.480
140
00:08:45.480 --> 00:08:49.000
141
00:08:49.039 --> 00:08:52.440
142
00:08:52.799 --> 00:08:57.399
143
00:08:57.480 --> 00:09:00.519
144
00:09:01.399 --> 00:09:04.679
145
00:09:04.720 --> 00:09:08.399
146
00:09:08.799 --> 00:09:12.200
147
00:09:12.240 --> 00:09:14.919
148
00:09:15.039 --> 00:09:18.799
149
00:09:18.879 --> 00:09:22.039
150
00:09:22.080 --> 00:09:24.240
151
00:09:24.320 --> 00:09:28.200
152
00:09:28.240 --> 00:09:31.879
153
00:09:32.000 --> 00:09:36.440
154
00:09:36.480 --> 00:09:40.200
155
00:09:40.279 --> 00:09:45.039
156
00:09:45.159 --> 00:09:48.000
157
00:09:48.000 --> 00:09:51.320
158
00:09:52.039 --> 00:09:55.559
159
00:10:10.879 --> 00:10:14.799
160
00:10:14.799 --> 00:10:17.720
161
00:10:17.799 --> 00:10:19.799
162
00:10:19.840 --> 00:10:21.720
163
00:10:22.000 --> 00:10:24.279
164
00:10:24.600 --> 00:10:29.679
165
00:10:29.879 --> 00:10:32.960
166
00:10:33.000 --> 00:10:36.399
167
00:10:36.720 --> 00:10:40.919
168
00:10:41.039 --> 00:10:44.120
169
00:10:44.200 --> 00:10:47.320
170
00:10:47.720 --> 00:10:50.080
171
00:10:50.200 --> 00:10:53.440
172
00:10:53.559 --> 00:10:55.600
173
00:10:55.639 --> 00:10:58.080
174
00:10:58.200 --> 00:11:01.440
175
00:11:01.480 --> 00:11:03.720
176
00:11:03.759 --> 00:11:06.720
177
00:11:07.279 --> 00:11:10.080
178
00:11:10.159 --> 00:11:11.759
179
00:11:12.080 --> 00:11:14.480
180
00:11:14.519 --> 00:11:17.200
181
00:11:17.279 --> 00:11:19.679
182
00:11:19.679 --> 00:11:23.919
183
00:11:24.120 --> 00:11:26.399
184
00:11:26.799 --> 00:11:30.600
185
00:11:30.639 --> 00:11:33.840
186
00:11:33.879 --> 00:11:36.480
187
00:11:36.480 --> 00:11:38.759
188
00:11:38.840 --> 00:11:41.679
189
00:11:41.759 --> 00:11:44.360
190
00:11:44.399 --> 00:11:47.120
191
00:11:47.360 --> 00:11:48.360
